Josué 19:28-48 - NTV - Abdón,<br /> Rehob, Hamón y Caná tan lejos como...

28 Abdón,
Rehob, Hamón y Caná tan lejos como Gran Sidón.

29 Luego el límite giraba en dirección a Ramá y a la fortaleza de Tiro, donde daba un giro hacia Hosa y llegaba al mar Mediterráneo.
El territorio también incluía Majaleb, Aczib,

30 Uma, Afec y Rehob; en total eran veintidós ciudades con sus aldeas vecinas.

31 La tierra asignada a los clanes de la tribu de Aser para que fuera su hogar incluía esas ciudades con sus aldeas vecinas.

32 La tierra entregada a la tribu de Neftalí
La sexta asignación de tierra se entregó a los clanes de la tribu de Neftalí.

33 Su límite iba desde Jélef, desde el roble de Saananim, y se extendía por Adami-neceb y Jabneel tan lejos como Lacum, y terminaba en el río Jordán.

34 El límite occidental pasaba Aznot-tabor, luego Hucoc y tocaba la frontera con Zabulón al sur; la frontera con Aser al occidente; y el río Jordán
al oriente.

35 Las ciudades fortificadas que se incluían en ese territorio eran: Sidim, Zer, Hamat, Racat, Cineret,

36 Adama, Ramá, Hazor,

37 Cedes, Edrei, En-hazor,

38 Irón, Migdal-el, Horem, Bet-anat y Bet-semes; en total eran diecinueve ciudades con sus aldeas vecinas.

39 La tierra asignada a los clanes de la tribu de Neftalí para que fuera su hogar incluía esas ciudades con sus aldeas vecinas.

40 La tierra entregada a la tribu de Dan
La séptima asignación se entregó a los clanes de la tribu de Dan.

41 La tierra asignada para que fuera su hogar incluía las siguientes ciudades: Zora, Estaol, Irsemes,

42 Saalabín, Ajalón, Jetla,

43 Elón, Timna, Ecrón,

44 Elteque, Gibetón, Baalat,

45 Jehúd, Bene-berac, Gat-rimón,

46 Mejarcón, Racón y el territorio situado al otro lado de Jope.

47 Pero los de la tribu de Dan tuvieron dificultades para tomar posesión de su tierra,
así que atacaron la ciudad de Lais.
La tomaron, masacraron a todos sus habitantes y se establecieron allí. Entonces cambiaron el nombre de la ciudad y le pusieron Dan en honor a su antepasado.

48 La tierra asignada a los clanes de la tribu de Dan para que fuera su hogar incluía esas ciudades con sus aldeas vecinas.

Otras traducciones de Josué 19:28

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 19:28 Hebrón, Rehob, Hamón y Caná, hasta la gran Sidón.

English Standard Version ESV

28 Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

28 y abraza a Abran (Hebrón), Rehob, Hamón, y Caná, hasta la gran Sidón

King James Version KJV

28 And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;

New King James Version NKJV

Joshua 19:28 including Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.

Nueva Versión Internacional NVI

28 La frontera seguía hacia Abdón, Rejob, Hamón y Caná, hasta tocar la gran ciudad de Sidón.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

28 Y abraza á Hebrón, y Rehob, y Hammón, y Cana, hasta la gran Sidón;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

28 y abraza a Abran (Hebrón), y Rehob, y Hamón, y Caná, hasta la gran Sidón;

Josué 19:28-48 NTV