Juan 1:34-44 - JBS - Y yo <em>le</em> vi, y he dado testimonio que é...

34 Y yo le vi, y he dado testimonio que éste es el Hijo de Dios

35 El siguiente día otra vez estaba Juan, y dos de sus discípulos

36 Y mirando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios

37 Y los dos discípulos le oyeron hablar, y siguieron a Jesús

38 Y volviéndose Jesús, y viéndolos seguirle, les dice: ¿Qué buscáis? Y ellos le dijeron: Rabí (que declarado quiere decir Maestro) ¿dónde moras

39 Les dice: Venid y ved. Vinieron, y vieron dónde moraba, y permanecieron con él aquel día; porque era como la hora décima

40 Era Andrés el hermano de Simón Pedro, uno de los dos que habían oído de Juan, y le habían seguido

41 Este halló primero a su hermano Simón, y le dijo: Hemos hallado al Mesías (al Ungido) que declarado es, el Cristo

42 Y le trajo a Jesús. Y mirándole Jesús, dijo: Tú eres Simón, hijo de Jonás; tú serás llamado Cefas (que quiere decir, Piedra)

43 El siguiente día quiso Jesús ir a Galilea, y halla a Felipe, al cual dijo: Sígueme

44 Y era Felipe de Betsaida, la ciudad de Andrés y de Pedro

Juan 1:34 Y yo le he visto y he dado testimonio de que éste es el Hijo de Dios.

34 And I have seen and have borne witness that this is the Son of God."

34 And I saw, and bare record that this is the Son of God.

34 And I have seen and testified that this is the Son of God."

Juan 1:34 Vi que eso sucedió con Jesús, por eso doy testimonio de que él es el Elegido de Dios
».

34 Yo lo he visto y por eso testifico que este es el Hijo de Dios».

34 Y yo le vi, y he dado testimonio que éste es el Hijo de Dios.

34 Y yo le vi, y he dado testimonio que éste es el Hijo de Dios.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Juan 1:34-44 JBS