Juan 10:20-30 - JBS - Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está...

20 Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿para qué le oís

21 Decían otros: Estas palabras no son de endemoniado; ¿puede un demonio abrir los ojos de los ciegos

22 Y se hacían las Encenias (dedicación) en Jerusalén; y era invierno

23 Y Jesús andaba en el templo por el portal de Salomón

24 Y le rodearon los judíos y le dijeron: ¿Hasta cuándo quitas nuestra alma? Si tú eres el Cristo, dínoslo abiertamente

25 Les respondió Jesús: Os lo he dicho, y no creéis; las obras que yo hago en nombre de mi Padre, éstas dan testimonio de mí

26 mas vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho

27 Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen

28 y yo les doy vida eterna y no perecerán para siempre, y nadie las arrebatará de mi mano

29 Mi Padre que me las dio, mayor que todos es y nadie las puede arrebatar de la mano de mi Padre

30 Yo y el Padre una cosa somos

Juan 10:20 Y muchos de ellos decían: Tiene un demonio y está loco. ¿Por qué le hacéis caso?

20 Many of them said, "He has a demon, and is insane; why listen to him?"

20 And many of them said, He hath a devil, and is mad; why hear ye him?

20 And many of them said, "He has a demon and is mad. Why do you listen to Him?"

Juan 10:20 Algunos decían: «Está loco y endemoniado, ¿para qué escuchar a un hombre así?».

20 Muchos de ellos decían: «Está endemoniado y loco de remate. ¿Para qué hacerle caso?»

20 Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿para qué le oís?

20 Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿para qué le oís?

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Juan 10:20-30 JBS