Juan 11:1-8 - NTV - La resurrección de Lázaro<br />Un hombre llamad...

1 La resurrección de Lázaro
Un hombre llamado Lázaro estaba enfermo. Vivía en Betania con sus hermanas María y Marta.

2 María era la misma mujer que tiempo después derramó el perfume costoso sobre los pies del Señor y los secó con su cabello.
Su hermano, Lázaro, estaba enfermo.

3 Así que las dos hermanas le enviaron un mensaje a Jesús que decía: «Señor, tu querido amigo está muy enfermo».

4 Cuando Jesús oyó la noticia, dijo:

5 Aunque Jesús amaba a Marta, a María y a Lázaro,

6 se quedó donde estaba dos días más.

7 Pasado ese tiempo, les dijo a sus discípulos:

8 Pero sus discípulos se opusieron diciendo:
—Rabí,
hace solo unos días, la gente
de Judea trató de apedrearte. ¿Irás allí de nuevo?

Otras traducciones de Juan 11:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 11:1 Y estaba enfermo cierto hombre llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de su hermana Marta.

English Standard Version ESV

1 Now a certain man was ill, Lazarus of Bethany, the village of ¹Mary and her sister Martha.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Estaba entonces enfermo uno llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de Marta su hermana

King James Version KJV

1 Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.

New King James Version NKJV

John 11:1 Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Había un hombre enfermo llamado Lázaro, que era de Betania, el pueblo de María y Marta, sus hermanas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ESTABA entonces enfermo uno llamado Lázaro, de Bethania, la aldea de María y de Marta su hermana.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Estaba entonces enfermo uno llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de Marta su hermana.

Juan 11:1-8 NTV