Juan 11:4-14 - JBS - Y oyéndolo Jesús, dijo: Esta enfermedad no es p...

4 Y oyéndolo Jesús, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, sino para gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella

5 Y amaba Jesús a Marta, y a su hermana, y a Lázaro

6 Cuando oyó pues que estaba enfermo, permaneció aún dos días en aquel lugar donde estaba

7 Luego, después de esto, dijo a sus discípulos: Vamos a Judea otra vez

8 Le dicen los discípulos: Rabí, antes procuraban los Judíos apedrearte, ¿y otra vez vas allá

9 Respondió Jesús: ¿No tiene el día doce horas? El que anduviere de día, no tropieza, porque ve la luz de este mundo

10 Mas el que anduviere de noche, tropieza, porque no hay luz en él

11 Dicho esto, les dice después: Lázaro nuestro amigo duerme; mas voy a despertarle del sueño

12 Le dijeron entonces sus discípulos: Señor, si duerme, salvo estará

13 Mas esto decía Jesús de la muerte de él; y ellos pensaron que hablaba del sueño de dormir

14 Entonces, pues, Jesús les dijo claramente: Lázaro ha muerto

Otras traducciones de Juan 11:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 11:4 Cuando Jesús lo oyó, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, sino para la gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por medio de ella.

English Standard Version ESV

4 But when Jesus heard it he said, "This illness does not lead to death. It is for the glory of God, so that the Son of God may be glorified through it."

King James Version KJV

4 When Jesus heard that, he said,This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.

New King James Version NKJV

4 When Jesus heard that, He said, "This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God may be glorified through it."

Nueva Traducción Viviente NTV

Juan 11:4 Cuando Jesús oyó la noticia, dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

4 Cuando Jesús oyó esto, dijo: «Esta enfermedad no terminará en muerte, sino que es para la gloria de Dios, para que por ella el Hijo de Dios sea glorificado».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y oyéndolo Jesús, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, mas por gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Y oyéndolo Jesús, dijo: Esta enfermedad no es para muerte, sino para gloria de Dios, para que el Hijo de Dios sea glorificado por ella.

Juan 11:4-14 JBS