Juan 12:10-20 - NTV - Entonces los principales sacerdotes decidieron ...

10 Entonces los principales sacerdotes decidieron matar a Lázaro también,

11 ya que, por causa de él, muchos los habían abandonado a ellos
y ahora creían en Jesús.

12 Entrada triunfal de Jesús
Al día siguiente, la noticia de que Jesús iba camino a Jerusalén corrió por toda la ciudad. Una gran multitud de visitantes que habían venido para la Pascua

13 tomaron ramas de palmera y salieron al camino para recibirlo. Gritaban:
«¡Alabado sea Dios!
¡Bendiciones al que viene en el nombre del Señor
!
¡Viva el Rey de Israel!»
.

14 Jesús encontró un burrito y se montó en él; así se cumplió la profecía que dice:

15 «No temas, pueblo de Jerusalén.
Mira, tu Rey ya viene
montado en la cría de una burra»
.

16 Sus discípulos no entendieron en ese momento que se trataba del cumplimiento de la profecía. Solo después de que Jesús entró en su gloria, se acordaron de lo sucedido y se dieron cuenta de que esas cosas se habían escrito acerca de él.

17 Muchos de la multitud habían estado presentes cuando Jesús llamó a Lázaro de la tumba y lo resucitó de los muertos, y se lo habían contado a otros.

18 Por eso tantos salieron a recibir a Jesús, porque habían oído de esa señal milagrosa.

19 Entonces los fariseos se dijeron unos a otros: «Ya no hay nada que podamos hacer. ¡Miren, todo el mundo
se va tras él!».

20 Jesús anuncia su muerte
Algunos griegos que habían ido a Jerusalén para celebrar la Pascua

Otras traducciones de Juan 12:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 12:10 Pero los principales sacerdotes resolvieron matar también a Lázaro;

English Standard Version ESV

10 So the chief priests made plans to put Lazarus to death as well,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Consultaron asimismo los príncipes de los sacerdotes, sobre matar también a Lázaro

King James Version KJV

10 But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;

New King James Version NKJV

John 12:10 But the chief priests plotted to put Lazarus to death also,

Nueva Versión Internacional NVI

10 Entonces los jefes de los sacerdotes resolvieron matar también a Lázaro,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Consultaron asimismo los príncipes de los sacerdotes, de matar también á Lázaro;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Consultaron asimismo los príncipes de los sacerdotes, sobre matar también a Lázaro;

Juan 12:10-20 NTV