Juan 4:43-53 – Biblia Español En Línea

43 Y dos días después, salió de allí, y se fue a Galilea.

44 Porque el mismo Jesús dio testimonio de que un profeta en su tierra no tiene honra.

45 Y cuando vino a Galilea, los galileos le recibieron, vistas todas las cosas que había hecho en Jerusalén en la Fiesta; porque también ellos habían ido a la Fiesta.

46 Vino pues Jesús otra vez a Caná de Galilea, donde había hecho el vino del agua. Y había en Capernaum uno del rey, cuyo hijo estaba enfermo.

47 Este, cuando oyó que Jesús venía de Judea a Galilea, fue a él, y le rogaba que descendiese, y sanase a su hijo, porque se comenzaba a morir.

48 Entonces Jesús le dijo: Si no viereis señales y milagros no creeréis.

49 El del rey le dijo: Señor, desciende antes que mi niño muera.

50 Le dice Jesús: Ve, tu hijo vive. Y el hombre creyó a la palabra que Jesús le dijo, y se fue.

51 Y cuando ya él descendía, los siervos le salieron a recibir, y le dieron nuevas, diciendo: Tu hijo vive.

52 Entonces él les preguntó a qué hora comenzó a estar mejor. Y le dijeron: Ayer a la séptima le dejó la fiebre.

53 El padre entonces entendió, que aquella hora era cuando Jesús le dijo: Tu hijo vive; y creyó él y toda su casa.

Otras traducciones de Juan 4:43

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 4:43 Después de los dos días, salió de allí para Galilea.

English Standard Version ESV

43 After the two days he departed for Galilee.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

43 Y dos días después, salió de allí, y se fue a Galilea

King James Version KJV

43 Now after two days he departed thence, and went into Galilee.

New King James Version NKJV

John 4:43 Now after the two days He departed from there and went to Galilee.

Nueva Traducción Viviente NTV

43 Jesús sana al hijo de un funcionario
Pasados los dos días, Jesús siguió camino a Galilea.

Nueva Versión Internacional NVI

43 Después de esos dos días Jesús salió de allí rumbo a Galilea

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

43 Y dos días después, salió de allí, y fuése á Galilea.

Juan 4:43-53 SEV