Juan 6:3-13 - NTV - Entonces Jesús subió a una colina y se sentó al...

3 Entonces Jesús subió a una colina y se sentó allí rodeado de sus discípulos.

4 (Ya era casi el tiempo de la celebración de la Pascua judía).

5 Enseguida Jesús vio que una gran multitud venía a su encuentro. Dirigiéndose a Felipe, le preguntó:

6 Lo estaba poniendo a prueba, porque Jesús ya sabía lo que iba a hacer.

7 Felipe contestó:
—¡Aunque trabajáramos meses enteros, no tendríamos el dinero suficiente
para alimentar a toda esta gente!

8 Entonces habló Andrés, el hermano de Simón Pedro:

9 «Aquí hay un muchachito que tiene cinco panes de cebada y dos pescados. ¿Pero de qué sirven ante esta enorme multitud?».

10 Jesús dijo:
Así que todos se sentaron sobre la hierba, en las laderas. (Solo contando a los hombres sumaban alrededor de cinco mil).

11 Luego Jesús tomó los panes, dio gracias a Dios y los distribuyó entre la gente. Después hizo lo mismo con los pescados. Y todos comieron cuanto quisieron.

12 Una vez que quedaron satisfechos, Jesús les dijo a sus discípulos:

13 Entonces ellos juntaron las sobras y llenaron doce canastos con los restos que la multitud había dejado después de comer de los cinco panes de cebada.

Otras traducciones de Juan 6:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 6:3 Jesús subió al monte y se sentó allí con sus discípulos.

English Standard Version ESV

3 Jesus went up on the mountain, and there he sat down with his disciples.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Subió pues Jesús a un monte, y se sentó allí con sus discípulos

King James Version KJV

3 And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.

New King James Version NKJV

John 6:3 And Jesus went up on the mountain, and there He sat with His disciples.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Entonces subió Jesús a una colina y se sentó con sus discípulos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y subió Jesús á un monte, y se sentó allí con sus discípulos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Subió pues Jesús a un monte, y se sentó allí con sus discípulos.

Juan 6:3-13 NTV