Juan 8:17-27 - JBS - Y en vuestra ley está escrito que el testimonio...

17 Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero

18 YO SOY el que doy testimonio de mí mismo, y da testimonio de mí el que me envió, el Padre

19 Y le decían: ¿Dónde está tu Padre? Respondió Jesús: Ni a mí me conocéis, ni a mi Padre; si a mí me conocierais, a mi Padre también conoceríais

20 Estas palabras habló Jesús en el lugar de las limosnas, enseñando en el Templo; y nadie le prendió; porque aún no había venido su hora

21 Y les dijo otra vez Jesús: Yo me voy, y me buscaréis, mas en vuestro pecado moriréis; a donde yo voy, vosotros no podéis venir

22 Decían entonces los judíos: ¿Se ha de matar a sí mismo, que dice: A donde yo voy, vosotros no podéis venir

23 Y les decía: Vosotros sois de abajo, yo soy de arriba; vosotros sois de este mundo, yo no soy de este mundo

24 Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados; porque si no creyereis que YO SOY, en vuestros pecados moriréis

25 Y le decían: ¿Tú quién eres? Entonces Jesús les dijo: El que al principio también os he dicho

26 Muchas cosas tengo que decir y juzgar de vosotros; mas el que me envió, es verdadero; y yo, lo que he oído de él, esto hablo en el mundo

27 Pero no entendieron que él les hablaba del Padre

Juan 8:17 Aun en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

17 In your Law it is written that the testimony of two people is true.

17 It is also written in your law, that the testimony of two men is true.

17 It is also written in your law that the testimony of two men is true.

Juan 8:17 La misma ley de ustedes establece que, si dos personas concuerdan en algo, su testimonio se acepta como un hecho.

17 En la ley de ustedes está escrito que el testimonio de dos personas es válido.

17 Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

17 Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Juan 8:17-27 JBS