Judges 6:3-13 - NKJV - So it was, whenever Israel had sown, Midianites...

3 So it was, whenever Israel had sown, Midianites would come up; also Amalekites and the people of the East would come up against them.

4 Then they would encamp against them and destroy the produce of the earth as far as Gaza, and leave no sustenance for Israel, neither sheep nor ox nor donkey.

5 For they would come up with their livestock and their tents, coming in as numerous as locusts; both they and their camels were without number; and they would enter the land to destroy it.

6 So Israel was greatly impoverished because of the Midianites, and the children of Israel cried out to the Lord.

7 And it came to pass, when the children of Israel cried out to the Lord because of the Midianites,

8 that the Lord sent a prophet to the children of Israel, who said to them, "Thus says the Lord God of Israel: 'I brought you up from Egypt and brought you out of the house of bondage;

9 and I delivered you out of the hand of the Egyptians and out of the hand of all who oppressed you, and drove them out before you and gave you their land.

10 Also I said to you, "I am the Lord your God; do not fear the gods of the Amorites, in whose land you dwell." But you have not obeyed My voice.' "

11 Now the Angel of the Lord came and sat under the terebinth tree which was in Ophrah, which belonged to Joash the Abiezrite, while his son Gideon threshed wheat in the winepress, in order to hide it from the Midianites.

12 And the Angel of the Lord appeared to him, and said to him, "The Lord is with you, you mighty man of valor!"

13 Gideon said to Him, "O my lord, if the Lord is with us, why then has all this happened to us? And where are all His miracles which our fathers told us about, saying, 'Did not the Lord bring us up from Egypt?' But now the Lord has forsaken us and delivered us into the hands of the Midianites."

Otras traducciones de Judges 6:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jueces 6:3 Porque sucedía que cuando los hijos de Israel sembraban, los madianitas venían con los amalecitas y los hijos del oriente y subían contra ellos;

English Standard Version ESV

3 For whenever the Israelites planted crops, the Midianites and the Amalekites and the people of the East would come up against them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Porque cuando los de Israel habían sembrado, subían los madianitas, y amalecitas, y los hijos del oriente. Subían contra ellos

King James Version KJV

3 And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;

Nueva Traducción Viviente NTV

Jueces 6:3 Cada vez que los israelitas sembraban sus cultivos, venían saqueadores de Madián, de Amalec y del pueblo del oriente, y atacaban a Israel.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Siempre que los israelitas sembraban, los madianitas, amalecitas y otros pueblos del oriente venían y los atacaban.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Pues como los de Israel habían sembrado, subían los Madianitas, y Amalecitas, y los orientales: subían contra ellos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Porque cuando los de Israel habían sembrado, subían los madianitas, y amalecitas, y los demás orientales. Subían contra ellos,

Judges 6:3-13 NKJV