Jueces 1:18-28 - BLA - Y Judá tomó a Gaza con su territorio, a Ascalón...

18 Y Judá tomó a Gaza con su territorio, a Ascalón con su territorio y a Ecrón con su territorio.

19 El SEÑOR estaba con Judá, que tomó posesión de la región montañosa, pero no pudo expulsar a los habitantes del valle porque éstos tenían carros de hierro.

20 Entonces dieron Hebrón a Caleb, como Moisés había prometido; y él expulsó de allí a los tres hijos de Anac.

21 Pero los hijos de Benjamín no expulsaron a los jebuseos que vivían en Jerusalén; así que los jebuseos han vivido con los hijos de Benjamín en Jerusalén hasta el día de hoy.

22 De igual manera la casa de José subió contra Betel; y el SEÑOR estaba con ellos.

23 Y la casa de José envió espías a Betel (el nombre de la ciudad antes era Luz).

24 Y vieron los espías a un hombre que salía de la ciudad y le dijeron: Te rogamos que nos muestres la entrada de la ciudad y te trataremos con misericordia.

25 El les mostró la entrada de la ciudad; e hirieron la ciudad a filo de espada, mas dejaron ir al hombre y a toda su familia.

26 Y el hombre fue a la tierra de los heteos y edificó una ciudad a la que llamó Luz; y este es su nombre hasta hoy.

27 Pero Manasés no tomó posesión de Bet-seán y sus aldeas, ni de Taanac y sus aldeas, ni de los habitantes de Dor y sus aldeas, ni de los habitantes de Ibleam y sus aldeas, ni de los habitantes de Meguido y sus aldeas; y los cananeos persistían en habitar en aquella tierra.

28 Y sucedió que cuando Israel se hizo fuerte, sometieron a los cananeos a trabajos forzados, pero no los expulsaron totalmente.

Otras traducciones de Jueces 1:18

English Standard Version ESV

Judges 1:18 Judah also captured Gaza with its territory, and Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Tomó también Judá a Gaza con su término, y a Ascalón con su término, y a Ecrón con su término

King James Version KJV

18 Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.

New King James Version NKJV

18 Also Judah took Gaza with its territory, Ashkelon with its territory, and Ekron with its territory.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jueces 1:18 Además Judá tomó las ciudades de Gaza, Ascalón y Ecrón, junto con los territorios vecinos.

Nueva Versión Internacional NVI

18 Los hombres de Judá también conquistaron las ciudades de Gaza, Ascalón y Ecrón, cada una de ellas con su propio territorio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Tomó también Judá á Gaza con su término, y á Ascalón con su término, y á Ecrón con su término.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Tomó también Judá a Gaza con su término, y a Ascalón con su término, y a Ecrón con su término.

Jueces 1:18-28 BLA