Levítico 11:13-23 - NTV - »Estas son las aves que son detestables para ti...

13 »Estas son las aves que son detestables para ti y no deberás comerlas: el buitre grifón, el quebrantahuesos, el buitre de cabeza negra,

14 el milano, los halcones de toda clase,

15 los cuervos de toda clase,

16 el búho real, la lechuza campestre, la gaviota, los gavilanes de toda clase,

17 el búho pequeño, el cuervo marino, el búho grande,

18 la lechuza común, la lechuza del desierto, el buitre egipcio,

19 la cigüeña, la garza de toda clase, la abubilla y el murciélago.

20 »No debes comer insectos alados que caminan por el suelo; son detestables para ti.

21 Sin embargo, puedes comer insectos alados que caminan por el suelo y que tengan articulaciones para poder saltar.

22 Los insectos que se te permite comer incluyen toda clase de langostas, langostones, grillos y saltamontes.

23 Todos los demás insectos alados que caminan sobre el suelo son detestables para ti.

Otras traducciones de Levítico 11:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 11:13 "Además, éstas abominaréis de entre las aves, no se comerán, son abominación: el águila, el buitre y el buitre negro,

English Standard Version ESV

13 "And these you shall detest among the birds; they shall not be eaten; they are detestable: the eagle, the bearded vulture, the black vulture,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Y de las aves, éstas tendréis en abominación; no se comerán, serán abominación: el águila, el quebrantahuesos, el esmerejón

King James Version KJV

13 And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,

New King James Version NKJV

Leviticus 11:13 'And these you shall regard as an abomination among the birds; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, the vulture, the buzzard,

Nueva Versión Internacional NVI

13 »Las siguientes aves ustedes las rechazarán y no las comerán, porque las considerarán animales inmundos: el águila, el quebrantahuesos, el águila marina,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Y de las aves, éstas tendréis en abominación; no se comerán, serán abominación: el águila, el quebrantahuesos, el esmerejón,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV