Levítico 11:7-17 - NTV - El cerdo tiene pezuñas partidas de manera parej...

7 El cerdo tiene pezuñas partidas de manera pareja, pero no rumia, también es impuro.

8 No puedes comer la carne de estos animales, ni siquiera tocar el cadáver. Son ceremonialmente impuros para ti.

9 »De todos los animales que viven en el agua, estos son los que puedes usar como alimento: puedes comer cualquier animal del agua que tenga tanto aletas como escamas, sea que procedan de agua salada o de los arroyos.

10 Sin embargo, nunca comas ningún animal del mar o de los ríos que no tenga aletas y escamas. Son detestables para ti. Esto incluye tanto a las criaturas pequeñas que viven en aguas poco profundas como a todas las criaturas que viven en aguas profundas.

11 Siempre serán detestables para ti. Nunca deberás comer su carne, ni siquiera tocar su cadáver.

12 Todo animal del agua que no tenga tanto aletas como escamas es detestable para ti.

13 »Estas son las aves que son detestables para ti y no deberás comerlas: el buitre grifón, el quebrantahuesos, el buitre de cabeza negra,

14 el milano, los halcones de toda clase,

15 los cuervos de toda clase,

16 el búho real, la lechuza campestre, la gaviota, los gavilanes de toda clase,

17 el búho pequeño, el cuervo marino, el búho grande,

Otras traducciones de Levítico 11:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 11:7 y el cerdo, porque aunque tiene pezuña dividida, formando así un casco hendido, no rumia; será inmundo para vosotros.

English Standard Version ESV

7 And the pig, because it parts the hoof and is cloven-footed but does not chew the cud, is unclean to you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 también el puerco, porque tiene pezuñas, y es de pezuñas hendidas, mas no rumia, lo tendréis por inmundo

King James Version KJV

7 And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.

New King James Version NKJV

Leviticus 11:7 and the swine, though it divides the hoof, having cloven hooves, yet does not chew the cud, is unclean to you.

Nueva Versión Internacional NVI

7 »El cerdo, porque tiene la pezuña partida en dos pero no es rumiante; este animal será impuro para ustedes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 También el puerco, porque tiene pezuñas, y es de pezuñas hendidas, mas no rumia, tendréislo por inmundo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 también el puerco, porque tiene pezuñas, y es de pezuñas hendidas, mas no rumia, lo tendréis por inmundo.

Levítico 11:7-17 NTV