8 No puedes comer la carne de estos animales, ni siquiera tocar el cadáver. Son ceremonialmente impuros para ti.
9 »De todos los animales que viven en el agua, estos son los que puedes usar como alimento: puedes comer cualquier animal del agua que tenga tanto aletas como escamas, sea que procedan de agua salada o de los arroyos.
10 Sin embargo, nunca comas ningún animal del mar o de los ríos que no tenga aletas y escamas. Son detestables para ti. Esto incluye tanto a las criaturas pequeñas que viven en aguas poco profundas como a todas las criaturas que viven en aguas profundas.
11 Siempre serán detestables para ti. Nunca deberás comer su carne, ni siquiera tocar su cadáver.
12 Todo animal del agua que no tenga tanto aletas como escamas es detestable para ti.
13 »Estas son las aves que son detestables para ti y no deberás comerlas: el buitre grifón, el quebrantahuesos, el buitre de cabeza negra,
14 el milano, los halcones de toda clase,
15 los cuervos de toda clase,
16 el búho real, la lechuza campestre, la gaviota, los gavilanes de toda clase,
17 el búho pequeño, el cuervo marino, el búho grande,
18 la lechuza común, la lechuza del desierto, el buitre egipcio,

Otras traducciones de Levítico 11:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 11:8 "No comeréis de su carne ni tocaréis sus cadáveres; serán inmundos para vosotros.

English Standard Version ESV

8 You shall not eat any of their flesh, and you shall not touch their carcasses; they are unclean to you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 De la carne de ellos no comeréis, ni tocaréis su cuerpo muerto; los tendréis por inmundos

King James Version KJV

8 Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you.

New King James Version NKJV

Leviticus 11:8 Their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch. They are unclean to you.

Nueva Versión Internacional NVI

8 »No comerán la carne ni tocarán el cadáver de estos animales. Ustedes los considerarán animales impuros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 De la carne de ellos no comeréis, ni tocaréis su cuerpo muerto: tendréislos por inmundos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 De la carne de ellos no comeréis, ni tocaréis su cuerpo muerto; los tendréis por inmundos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA