Levítico 13:40-50 - NTV - »Si a un hombre se le cae el cabello y queda ca...

40 »Si a un hombre se le cae el cabello y queda calvo, sigue ceremonialmente puro.

41 Si pierde el cabello de la frente, y simplemente quedó calvo de la frente; sigue siendo puro.

42 Sin embargo, si aparece una llaga de color blanco rojizo en la zona calva, sea de la parte superior o posterior de la cabeza, es una enfermedad de la piel.

43 El sacerdote deberá examinarlo, y si descubre hinchazón alrededor de la llaga blanca rojiza, en cualquier parte de la cabeza del hombre, y tiene la apariencia de una enfermedad de la piel,

44 el hombre ciertamente está infectado con una enfermedad de la piel y es impuro. Entonces el sacerdote deberá declararlo ceremonialmente impuro debido a la llaga de la cabeza.

45 »Los que sufran de una enfermedad grave de la piel deberán rasgar su ropa y dejar su cabello sin peinar.
Tienen que cubrirse la boca y gritar: “¡Impuro! ¡Impuro!”.

46 Permanecerán ceremonialmente impuros todo el tiempo que les dure esa enfermedad grave, y deberán vivir aislados en un lugar fuera del campamento.

47 Tratamiento de ropa contaminada
»Ahora, supongamos que el moho
contamina alguna prenda de vestir de lana o de lino,

48 alguna tela de lana o de lino, la piel de un animal o cualquier objeto hecho de cuero.

49 Si la zona afectada de la ropa, de la piel del animal, de la tela o del artículo de cuero se ha vuelto verdosa o rojiza, está contaminada de moho y tendrá que ser mostrada al sacerdote.

50 Después de haber examinado la parte afectada, el sacerdote pondrá el artículo en cuarentena por siete días.

Otras traducciones de Levítico 13:40

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 13:40 Si un hombre pierde el pelo de la cabeza, es calvo, pero limpio.

English Standard Version ESV

40 "If a man's hair falls out from his head, he is bald; he is clean.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

40 Y el varón, cuando se le pelare la cabeza, es calvo, mas limpio

King James Version KJV

40 And the man whose hair is fallen off his head, he is bald; yet is he clean.

New King James Version NKJV

Leviticus 13:40 As for the man whose hair has fallen from his head, he is bald, but he is clean.

Nueva Versión Internacional NVI

40 »Si a alguien se le cae el pelo de la nuca, y se queda calvo, es puro.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

40 Y el hombre, cuando se le pelare la cabeza, es calvo, mas limpio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

40 Y el varón, cuando se le pelare la cabeza, es calvo, mas limpio.

Levítico 13:40-50 NTV