La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 16:1
El SEÑOR habló a Moisés después de la muerte de los hijos de Aarón, cuando se acercaron a la presencia del SEÑOR y murieron.
English Standard Version ESV
1
The LORD spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron, when they drew near before the LORD and died,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y habló el SEÑOR a Moisés, después que murieron los dos hijos de Aarón, cuando se acercaron delante del SEÑOR, y murieron
King James Version KJV
1
And the LORD spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died;
New King James Version NKJV
Leviticus 16:1
Now the Lord spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered profane fire before the Lord, and died;
Nueva Traducción Viviente NTV
1
El Día del Perdón
El Señor
le habló a Moisés después de la muerte de los dos hijos de Aarón, quienes murieron luego de haber entrado y quemado un fuego equivocado en la presencia del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
1
El SEÑOR le habló a Moisés después de la muerte de los dos hijos de Aarón, quienes murieron al acercarse imprudentemente al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y HABLO Jehová á Moisés, después que murieron los dos hijos de Aarón, cuando se llegaron delante de Jehová, y murieron;