12
porque es jubileo; santo será a vosotros; el fruto de la tierra comeréis
13
En este año de jubileo volveréis cada uno a su posesión
14
Y cuando vendiereis algo a vuestro prójimo, o comprareis de mano de vuestro prójimo, no engañe ninguno a su hermano
15
Conforme al número de los años después del jubileo comprarás de tu prójimo; conforme al número de los años de los frutos te venderá él a ti
16
Conforme a la multitud de los años aumentarás el precio, y conforme a la disminución de los años disminuirás el precio; porque según el número de los años de los frutos te ha de vender él
17
Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios
18
Ejecutad, pues, mis estatutos, y guardad mis derechos, y ponedlos por obra, y habitaréis en la tierra seguros
19
y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta saciaros, y habitaréis en ella seguros
20
Y si dijereis: ¿Qué comeremos el séptimo año? He aquí no hemos de sembrar, ni hemos de recoger nuestros frutos
21
entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y hará que haya fruto por tres años
22
Y sembraréis el año octavo, y comeréis del fruto añejo; hasta el año noveno, hasta que venga su fruto comeréis del añejo
Otras traducciones de Levítico 25:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 25:12
"Porque es jubileo, os será santo. De lo que produzca el campo, comeréis.
English Standard Version ESV
12
For it is a jubilee. It shall be holy to you. You may eat the produce of the field.
King James Version KJV
12
For it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat the increase thereof out of the field.
New King James Version NKJV
12
For it is the Jubilee; it shall be holy to you; you shall eat its produce from the field.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 25:12
Será un año de jubileo para ti y deberás mantenerlo santo. Sin embargo, se te permite comer de todo lo que la tierra produzca por sí sola.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Ese año es jubileo y será santo para ustedes. Comerán solamente lo que los campos produzcan por sí mismos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Porque es jubileo: santo será á vosotros; el producto de la tierra comeréis.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
porque es jubileo; santo será a vosotros; el fruto de la tierra comeréis.