Levítico 25:21-31 - NTV - Ten por seguro que yo te enviaré mi bendición e...

21 Ten por seguro que yo te enviaré mi bendición en el sexto año, de modo que la tierra producirá una cosecha abundante, suficiente para tres años.

22 Cuando siembres tus campos en el octavo año, todavía estarás comiendo de la abundante cosecha del sexto año. De hecho, aún estarás comiendo de la abundante cosecha cuando recojas la nueva cosecha en el noveno año.

23 Rescate de propiedades
»La tierra no debe venderse a perpetuidad, porque la tierra es mía. Tú sólo eres un extranjero y un arrendatario que trabaja para mí.

24 »Con cada compra de tierra tienes que concederle al vendedor el derecho de volver a comprarla.

25 Si uno de tus hermanos israelitas se empobrece y se ve obligado a vender alguna propiedad familiar, un pariente cercano debería comprarla para él.

26 Si no hay un pariente cercano para comprar la propiedad, pero la persona que la vendió consigue suficiente dinero para volver a comprarla,

27 entonces la persona tendrá el derecho de recuperarla del que la compró. Se descontará el precio de la tierra según el número de años que faltan para el siguiente año de jubileo. De esta forma el primer propietario podrá regresar a su tierra.

28 Sin embargo, si al primer propietario no le alcanza para volver a comprar la propiedad, esta quedará en poder del nuevo propietario hasta el siguiente año de jubileo. En el año de jubileo, la propiedad volverá a los primeros dueños, a fin de que ellos puedan regresar a la tierra de su familia.

29 »Si alguien vende una casa dentro de una ciudad amurallada, esta persona tiene el derecho de volver a comprarla durante el período de un año completo después de la venta. Durante ese año, el vendedor tiene el derecho de volver a comprarla.

30 Sin embargo, si no vuelve a comprarla en el plazo de un año, la venta de la casa dentro de la ciudad amurallada no podrá revertirse. Será la propiedad permanente del comprador. No se le regresará al primer propietario en el año de jubileo.

31 Pero una casa en una aldea —un asentamiento sin murallas— será considerada como una propiedad en el campo. Está permitido volver a comprar esa casa en cualquier momento, y deberá regresarse a su primer propietario en el año de jubileo.

Otras traducciones de Levítico 25:21

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 25:21 yo entonces os enviaré mi bendición en el sexto año, de modo que producirá fruto para tres años.

English Standard Version ESV

21 I will command my blessing on you in the sixth year, so that it will produce a crop sufficient for three years.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y hará que haya fruto por tres años

King James Version KJV

21 Then I will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.

New King James Version NKJV

Leviticus 25:21 Then I will command My blessing on you in the sixth year, and it will bring forth produce enough for three years.

Nueva Versión Internacional NVI

21 déjenme decirles que en el sexto año les enviaré una bendición tan grande que la tierra producirá como para tres años.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 Entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y hará fruto por tres años.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y hará fruto por tres años.

Levítico 25:21-31 NTV