7
y a tu bestia, y al animal que hubiere en tu tierra, será todo el fruto de ella para comer
8
Y contarás siete sábados de años, siete veces siete años; de modo que los días de las siete semanas de años vendrán a serte cuarenta y nueve años
9
Entonces harás sonar el shofar en el mes séptimo a los diez del mes; el día de las reconciliaciones haréis sonar alarma de shofar por toda vuestra tierra
10
Y santificaréis el año cincuenta, y pregonaréis libertad en la tierra a todos sus moradores; éste os será jubileo; y volveréis cada uno a su posesión, y cada cual volverá a su familia
11
El año cincuenta os será jubileo; no sembraréis, ni segaréis lo que naciere de suyo en la tierra, ni vendimiaréis sus ofrendas
12
porque es jubileo; santo será a vosotros; el fruto de la tierra comeréis
13
En este año de jubileo volveréis cada uno a su posesión
14
Y cuando vendiereis algo a vuestro prójimo, o comprareis de mano de vuestro prójimo, no engañe ninguno a su hermano
15
Conforme al número de los años después del jubileo comprarás de tu prójimo; conforme al número de los años de los frutos te venderá él a ti
16
Conforme a la multitud de los años aumentarás el precio, y conforme a la disminución de los años disminuirás el precio; porque según el número de los años de los frutos te ha de vender él
17
Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios
Otras traducciones de Levítico 25:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 25:7
"También a tu ganado y a los animales que están en tu tierra todas sus cosechas les servirán de alimento.
English Standard Version ESV
7
and for your cattle and for the wild animals that are in your land: all its yield shall be for food.
King James Version KJV
7
And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
New King James Version NKJV
7
for your livestock and the beasts that are in your land--all its produce shall be for food.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 25:7
A tu ganado y a los animales salvajes en tu tierra también se les permitirá comer de lo que produzca la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
7
También podrán alimentarse tu ganado y los animales que haya en el país. Todo lo que la tierra produzca ese año será solo para el consumo diario.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y á tu animal, y á la bestia que hubiere en tu tierra, será todo el fruto de ella para comer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
y a tu animal, y a la bestia que hubiere en tu tierra, será todo el fruto de ella para comer.