2
Speak unto the children of Israel, and say unto them, Concerning the feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts.
3
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.
4
These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.
5
In the fourteenth day of the first month at even is the LORD'S passover.
6
And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the LORD: seven days ye must eat unleavened bread.
7
In the first day ye shall have an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
8
But ye shall offer an offering made by fire unto the LORD seven days: in the seventh day is an holy convocation: ye shall do no servile work therein.
9
And the LORD spake unto Moses, saying,
10
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheafa of the firstfruits of your harvest unto the priest:
11
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
12
And ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the LORD.
Otras traducciones de Leviticus 23:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 23:2
Habla a los hijos de Israel y diles: "Las fiestas señaladas del SEÑOR, que vosotros habréis de proclamar como santas convocaciones, son éstas:
English Standard Version ESV
2
"Speak to the people of Israel and say to them, These are the appointed feasts of the LORD that you shall proclaim as holy convocations; they are my appointed feasts.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Habla a los hijos de Israel, y diles: Las fiestas del SEÑOR, a las cuales haréis convocación general de todo el pueblo, éstas serán mis fiestas
New King James Version NKJV
2
"Speak to the children of Israel, and say to them: 'The feasts of the Lord, which you shall proclaim to be holy convocations, these are My feasts.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 23:2
«Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. Estos son los festivales establecidos por el Señor
, los cuales ustedes proclamarán como días oficiales de asamblea santa:
, los cuales ustedes proclamarán como días oficiales de asamblea santa:
Nueva Versión Internacional NVI
2
que les dijera a los israelitas: «Estas son las fiestas que yo he establecido, y a las que ustedes han de convocar como fiestas solemnes en mi honor. Yo, el SEÑOR, las establecí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Habla á los hijos de Israel, y diles: Las solemnidades de Jehová, las cuales proclamaréis santas convocaciones, aquestas serán mis solemnidades.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Habla a los hijos de Israel, y diles: Las fiestas del SEÑOR, a las cuales haréis convocación general de todo el pueblo, estas serán mis fiestas.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)