Leviticus 14:48-57 - NKJV - "But if the priest comes in and examines it, an...

48 "But if the priest comes in and examines it, and indeed the plague has not spread in the house after the house was plastered, then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

49 And he shall take, to cleanse the house, two birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

50 Then he shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water;

51 and he shall take the cedar wood, the hyssop, the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird and in the running water, and sprinkle the house seven times.

52 And he shall cleanse the house with the blood of the bird and the running water and the living bird, with the cedar wood, the hyssop, and the scarlet.

53 Then he shall let the living bird loose outside the city in the open field, and make atonement for the house, and it shall be clean.

54 "This is the law for any leprous sore and scale,

55 for the leprosy of a garment and of a house,

56 for a swelling and a scab and a bright spot,

57 to teach when it is unclean and when it is clean. This is the law of leprosy."

Otras traducciones de Leviticus 14:48

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 14:48 Pero si el sacerdote entra y la examina, y la marca no se ha extendido en la casa después de que la casa fue recubierta, el sacerdote declarará la casa limpia, porque la marca no ha vuelto a aparecer.

English Standard Version ESV

48 "But if the priest comes and looks, and if the disease has not spread in the house after the house was plastered, then the priest shall pronounce the house clean, for the disease is healed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

48 Mas si entrare el sacerdote y mirare, y viere que la plaga no se ha extendido en la casa después que fue recubierta, el sacerdote dará la casa por limpia, porque la plaga ha sanado

King James Version KJV

48 And if the priest shall come in, and look upon it, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plaistered: then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

Nueva Traducción Viviente NTV

Levítico 14:48 »Si el sacerdote regresa para su inspección y encuentra que el moho no ha vuelto a aparecer en la casa después de haber sido cubiertas las paredes con yeso, declarará pura la casa porque es evidente que el moho ha desaparecido.

Nueva Versión Internacional NVI

48 »Si después de haber sido resanada la casa, el sacerdote la examina y el moho no se ha extendido, la declarará pura, porque la infección ha desaparecido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

48 Mas si entrare el sacerdote y mirare, y viere que la plaga no se ha extendido en la casa después que fue encostrada, el sacerdote dará la casa por limpia, porque la plaga ha sanado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV