Lucas 1:44-54 - NTV - Cuando escuché tu saludo, el bebé saltó de aleg...

44 Cuando escuché tu saludo, el bebé saltó de alegría en mi vientre.

45 Eres bendita porque creíste que el Señor haría lo que te dijo.

46 El Magníficat: canción de alabanza de María
María respondió:
—Oh, cuánto alaba mi alma al Señor.

47 ¡Cuánto mi espíritu se alegra en Dios mi Salvador!

48 Pues se fijó en su humilde sierva,
y de ahora en adelante todas las generaciones me llamarán bendita.

49 Pues el Todopoderoso es santo
y ha hecho grandes cosas por mí.

50 Él muestra misericordia de generación en generación
a todos los que le temen.

51 ¡Su brazo poderoso ha hecho cosas tremendas!
Dispersó a los orgullosos y a los altaneros.

52 A príncipes derrocó de sus tronos
y exaltó a los humildes.

53 Al hambriento llenó de cosas buenas
y a los ricos despidió con las manos vacías.

54 Ayudó a su siervo Israel
y no se olvidó de ser misericordioso.

Lucas 1:44 Porque he aquí, apenas la voz de tu saludo llegó a mis oídos, la criatura saltó de gozo en mi vientre.

44 For behold, when the sound of your greeting came to my ears, the baby in my womb leaped for joy.

44 Porque he aquí, cuando llegó la voz de tu salutación a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre

44 For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.

Luke 1:44 For indeed, as soon as the voice of your greeting sounded in my ears, the babe leaped in my womb for joy.

44 Te digo que tan pronto como llegó a mis oídos la voz de tu saludo, saltó de alegría la criatura que llevo en el vientre.

44 Porque he aquí, como llegó la voz de tu salutación á mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.

44 Porque he aquí, cuando llegó la voz de tu salutación a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.

Lucas 1:44-54 NTV