Lucas 1:9-19 - NTV - Como era costumbre entre los sacerdotes, le toc...

9 Como era costumbre entre los sacerdotes, le tocó por sorteo entrar en el santuario del Señor y quemar el incienso.

10 Mientras el incienso se quemaba, una gran multitud estaba afuera orando.

11 Y mientras Zacarías estaba en el santuario, se le apareció un ángel del Señor, de pie a la derecha del altar del incienso.

12 Cuando Zacarías lo vio, se alarmó y se llenó de temor,

13 pero el ángel le dijo:
—¡No tengas miedo, Zacarías! Dios ha oído tu oración. Tu esposa, Elisabet, te dará un hijo, y lo llamarás Juan.

14 Tendrás gran gozo y alegría, y muchos se alegrarán de su nacimiento,

15 porque él será grande a los ojos del Señor. No deberá beber vino ni ninguna bebida alcohólica y será lleno del Espíritu Santo aun antes de nacer.

16 Y hará que muchos israelitas vuelvan al Señor su Dios.

17 Será un hombre con el espíritu y el poder de Elías; preparará a la gente para la venida del Señor. Inclinará el corazón de los padres
hacia los hijos
y hará que los rebeldes acepten la sabiduría de los justos.

18 Zacarías le dijo al ángel:
—¿Cómo puedo estar seguro de que ocurrirá esto? Ya soy muy anciano, y mi esposa también es de edad avanzada.

19 Entonces el ángel dijo:
—¡Yo soy Gabriel! Estoy en la presencia misma de Dios. ¡Fue él quien me envió a darte esta buena noticia!

Otras traducciones de Lucas 1:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 1:9 conforme a la costumbre del sacerdocio, fue escogido por sorteo para entrar al templo del Señor y quemar incienso.

English Standard Version ESV

9 according to the custom of the priesthood, he was chosen by lot to enter the temple of the Lord and burn incense.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 conforme a la costumbre del sacerdocio, salió en suerte a poner el incienso, entrando en el Templo del Señor

King James Version KJV

9 According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord.

New King James Version NKJV

Luke 1:9 according to the custom of the priesthood, his lot fell to burn incense when he went into the temple of the Lord.

Nueva Versión Internacional NVI

9 le tocó en suerte, según la costumbre del sacerdocio, entrar en el santuario del Señor para quemar incienso.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Conforme á la costumbre del sacerdocio, salió en suerte á poner el incienso, entrando en el templo del Señor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 conforme a la costumbre del sacerdocio, salió en suerte a poner el incienso, entrando en el Templo del Señor.

Lucas 1:9-19 NTV