Lucas 10:12-22 - BLA - Os digo que en aquel día será más tolerable el ...

12 Os digo que en aquel día será más tolerable el castigo para Sodoma que para aquella ciudad.

13 ¡Ay de ti Corazín! ¡Ay de ti Betsaida! Porque si los milagros que se hicieron en vosotras hubieran sido hechos en Tiro y Sidón, hace tiempo que se hubieran arrepentido sentados en cilicio y ceniza.

14 Por eso, en el juicio será más tolerable el castigo para Tiro y Sidón que para vosotras.

15 Y tú, Capernaúm, ¿acaso serás elevada hasta los cielos? ¡Hasta el Hades serás hundida!

16 El que a vosotros escucha, a mí me escucha, y el que a vosotros rechaza, a mí me rechaza; y el que a mí me rechaza, rechaza al que me envió.

17 Los setenta regresaron con gozo, diciendo: Señor, hasta los demonios se nos sujetan en tu nombre.

18 Y El les dijo: Yo veía a Satanás caer del cielo como un rayo.

19 Mirad, os he dado autoridad para hollar sobre serpientes y escorpiones, y sobre todo el poder del enemigo, y nada os hará daño.

20 Sin embargo, no os regocijéis en esto, de que los espíritus se os sometan, sino regocijaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos.

21 En aquella misma hora El se regocijó mucho en el Espíritu Santo, y dijo: Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque ocultaste estas cosas a sabios y a inteligentes, y las revelaste a niños. Sí, Padre, porque así fue de tu agrado.

22 Todas las cosas me han sido entregadas por mi Padre, y nadie sabe quién es el Hijo sino el Padre, ni quién es el Padre sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar.

Otras traducciones de Lucas 10:12

English Standard Version ESV

Luke 10:12 I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Y os digo que los de Sodoma tendrán más remisión aquel día, que aquella ciudad

King James Version KJV

12 But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.

New King James Version NKJV

12 But I say to you that it will be more tolerable in that Day for Sodom than for that city.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 10:12 Les aseguro que, el día del juicio, le irá mejor a la perversa Sodoma que a ese pueblo.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Les digo que en aquel día será más tolerable el castigo para Sodoma que para ese pueblo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y os digo que los de Sodoma tendrán más remisión aquel día, que aquella ciudad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Y os digo que los de Sodoma tendrán más remisión aquel día, que aquella ciudad.

Lucas 10:12-22 BLA