Lucas 12:2-12 - NTV - Llegará el tiempo en que todo lo que está encub...

2 Llegará el tiempo en que todo lo que está encubierto será revelado y todo lo secreto se dará a conocer a todos.

3 Todo lo que hayan dicho en la oscuridad se oirá a plena luz, y todo lo que hayan susurrado a puerta cerrada, ¡se gritará desde los techos para que todo el mundo lo oiga!

4 »Queridos amigos, no teman a los que quieren matarles el cuerpo, después de eso, no pueden hacerles nada más.

5 Les diré a quién temer: teman a Dios, quien tiene el poder de quitarles la vida y luego arrojarlos al infierno.
Claro, él es a quien deben temer.

6 »¿Cuánto cuestan cinco gorriones: dos monedas de cobre?
Sin embargo, Dios no se olvida de ninguno de ellos.

7 Y, en cuanto a ustedes, cada cabello de su cabeza está contado. Así que no tengan miedo; para Dios ustedes son más valiosos que toda una bandada de gorriones.

8 »Les digo la verdad, a todo el que me reconozca en público aquí en la tierra, el Hijo del Hombre
también lo reconocerá en presencia de los ángeles de Dios.

9 Pero el que me niegue aquí en la tierra será negado delante de los ángeles de Dios.

10 El que hable en contra del Hijo del Hombre puede ser perdonado, pero el que blasfeme contra el Espíritu Santo no será perdonado.

11 »Cuando sean sometidos a juicio en las sinagogas y delante de gobernantes y autoridades, no se preocupen por cómo defenderse o qué decir,

12 porque el Espíritu Santo les enseñará en ese momento lo que hay que decir».

Otras traducciones de Lucas 12:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 12:2 Y nada hay encubierto que no haya de ser revelado, ni oculto que no haya de saberse.

English Standard Version ESV

2 ¹Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Porque nada hay encubierto, que no haya de ser descubierto; ni oculto, que no haya de ser sabido

King James Version KJV

2 For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.

New King James Version NKJV

Luke 12:2 For there is nothing covered that will not be revealed, nor hidden that will not be known.

Nueva Versión Internacional NVI

2 No hay nada encubierto que no llegue a revelarse, ni nada escondido que no llegue a conocerse.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Porque nada hay encubierto, que no haya de ser descubierto; ni oculto, que no haya de ser sabido.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV