Lucas 12:25-35 - BLA - ¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, pue...

25 ¿Y quién de vosotros, por ansioso que esté, puede añadir una hora al curso de su vida ?

26 Si vosotros, pues, no podéis hacer algo tan pequeño, ¿por qué os preocupáis por lo demás?

27 Considerad los lirios, cómo crecen; no trabajan ni hilan; pero os digo que ni Salomón en toda su gloria se vistió como uno de éstos.

28 Y si Dios viste así la hierba del campo, que hoy es y mañana es echada al horno, ¡cuánto más hará por vosotros, hombres de poca fe!

29 Vosotros, pues no busquéis qué habéis de comer, ni qué habéis de beber, y no estéis preocupados.

30 Porque los pueblos del mundo buscan ansiosamente todas estas cosas; pero vuestro Padre sabe que necesitáis estas cosas.

31 Mas buscad su reino, y estas cosas os serán añadidas.

32 No temas, rebaño pequeño, porque vuestro Padre ha decidido daros el reino.

33 Vended vuestras posesiones y dad limosnas; haceos bolsas que no se deterioran, un tesoro en los cielos que no se agota, donde no se acerca ningún ladrón ni la polilla destruye.

34 Porque donde esté vuestro tesoro, allí también estará vuestro corazón.

35 Estad siempre preparados y mantened las lámparas encendidas,

Otras traducciones de Lucas 12:25

English Standard Version ESV

Luke 12:25 And which of you by being anxious can add a single hour to his span of life?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 ¿Y quién de vosotros podrá con su afán añadir a su estatura un codo

King James Version KJV

25 And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?

New King James Version NKJV

25 And which of you by worrying can add one cubit to his stature?

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 12:25 ¿Acaso con todas sus preocupaciones pueden añadir un solo momento a su vida?

Nueva Versión Internacional NVI

25 ¿Quién de ustedes, por mucho que se preocupe, puede añadir una sola hora al curso de su vida?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 ¿Y quién de vosotros podrá con afán añadir á su estatura un codo?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 ¿Y quién de vosotros podrá con su afán añadir a su estatura un codo?

Lucas 12:25-35 BLA