23
Y le dijo uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo
24
Esforzaos a entrar por la puerta angosta; porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán
25
Después que el padre de familia se levantare, y cerrare la puerta, y comenzaréis a estar fuera, y a tocar a la puerta, diciendo: Señor, Señor, ábrenos; y respondiendo os dirá: No os conozco de dónde seáis
26
Entonces comenzaréis a decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste
27
y os dirá: Os digo que no os conozco de dónde seáis; apartaos de mí todos los obreros de iniquidad
28
Allí será el llanto y el crujir de dientes, cuando viereis a Abraham, y a Isaac, y a Jacob, y a todos los profetas en el Reino de Dios, y vosotros ser echados fuera
29
Y vendrán otros del Oriente y del Occidente, del Norte y del Mediodía, y se sentarán a la mesa en el Reino de Dios
30
Y he aquí, hay postreros que serán primeros, y hay primeros que serán postreros
31
Aquel mismo día llegaron unos de los fariseos, diciéndole: Sal, y vete de aquí, porque Herodes te quiere matar
32
Y les dijo: Id, y decid a aquella zorra: He aquí, echo fuera demonios y hago sanidades hoy y mañana, y al tercer día soy perfeccionado
33
Pero es necesario que hoy, y mañana, y pasado mañana camine; porque no es posible que profeta muera fuera de Jerusalén
Otras traducciones de Lucas 13:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 13:23
Y alguien le dijo: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y El les dijo:
English Standard Version ESV
23
And someone said to him, "Lord, will those who are saved be few?" And he said to them,
King James Version KJV
23
Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
New King James Version NKJV
23
Then one said to Him, "Lord, are there few who are saved?" And He said to them,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 13:23
Alguien le preguntó: —Señor, ¿solo unos pocos se salvarán? Él contestó:
Nueva Versión Internacional NVI
23
—Señor, ¿son pocos los que van a salvarse? —le preguntó uno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y díjole uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y le dijo uno: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y él les dijo: