Lucas 13:5-15 - NTV - No, y les digo de nuevo, a menos que se arrepie...

5 No, y les digo de nuevo, a menos que se arrepientan, ustedes también perecerán».

6 Parábola de la higuera estéril
Luego Jesús les contó la siguiente historia:

7 Finalmente le dijo al jardinero: “Llevo tres años esperando, ¡y no ha producido ni un solo higo! Córtala, solo ocupa espacio en mi jardín”.

8 »El jardinero respondió: “Señor, dale otra oportunidad. Déjala un año más, y le daré un cuidado especial y mucho fertilizante.

9 Si el año próximo da higos, bien. Si no, entonces puedes cortarla».

10 Jesús sana en el día de descanso
Cierto día de descanso, mientras Jesús enseñaba en la sinagoga,

11 vio a una mujer que estaba lisiada a causa de un espíritu maligno. Había estado encorvada durante dieciocho años y no podía ponerse derecha.

12 Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo:

13 Luego la tocó y, al instante, ella pudo enderezarse. ¡Cómo alabó ella al Señor!

14 En cambio, el líder a cargo de la sinagoga se indignó de que Jesús la sanara en un día de descanso. «Hay seis días en la semana para trabajar —dijo a la multitud—. Vengan esos días para ser sanados, no el día de descanso».

15 Así que el Señor respondió:

Otras traducciones de Lucas 13:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 13:5 Os digo que no; al contrario, si no os arrepentís, todos pereceréis igualmente.

English Standard Version ESV

5 No, I tell you; but unless you repent, you will all likewise perish."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 No, os digo; antes si no os enmen-dares, todos pereceréis asimismo

King James Version KJV

5 I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

New King James Version NKJV

Luke 13:5 I tell you, no; but unless you repent you will all likewise perish."

Nueva Versión Internacional NVI

5 ¡Les digo que no! De la misma manera, todos ustedes perecerán, a menos que se arrepientan».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 No, os digo; antes si no os arrepintiereis, todos pereceréis asimismo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 No, os digo; antes si no os enmendares, todos pereceréis asimismo.

Lucas 13:5-15 NTV