11 Parábola del hijo perdido
Para ilustrar mejor esa enseñanza, Jesús les contó la siguiente historia:
12 El hijo menor le dijo al padre: “Quiero la parte de mi herencia ahora, antes de que mueras”. Entonces el padre accedió a dividir sus bienes entre sus dos hijos.
13 »Pocos días después, el hijo menor empacó sus pertenencias y se mudó a una tierra distante, donde derrochó todo su dinero en una vida desenfrenada.
14 Al mismo tiempo que se le acabó el dinero, hubo una gran hambruna en todo el país, y él comenzó a morirse de hambre.
15 Convenció a un agricultor local de que lo contratara, y el hombre lo envió al campo para que diera de comer a sus cerdos.
16 El joven llegó a tener tanta hambre que hasta las algarrobas con las que alimentaba a los cerdos le parecían buenas para comer, pero nadie le dio nada.
17 »Cuando finalmente entró en razón, se dijo a sí mismo: “En casa, hasta los jornaleros tienen comida de sobra, ¡y aquí estoy yo, muriéndome de hambre!
18 Volveré a la casa de mi padre y le diré: ‘Padre, he pecado contra el cielo y contra ti.
19 Ya no soy digno de que me llamen tu hijo. Te ruego que me contrates como jornalero’”.
20 »Entonces regresó a la casa de su padre, y cuando todavía estaba lejos, su padre lo vio llegar. Lleno de amor y de compasión, corrió hacia su hijo, lo abrazó y lo besó.
21 Su hijo le dijo: “Padre, he pecado contra el cielo y contra ti, y ya no soy digno de que me llamen tu hijo”
.

Otras traducciones de Lucas 15:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 15:11 Y Jesús dijo: Cierto hombre tenía dos hijos;

English Standard Version ESV

11 And he said, "There was a man who had two sons.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Y dijo: Un hombre tenía dos hijos

King James Version KJV

11 And he said, A certain man had two sons:

New King James Version NKJV

Luke 15:11 Then He said: "A certain man had two sons.

Nueva Versión Internacional NVI

11 »Un hombre tenía dos hijos —continuó Jesús—.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

11 Y dijo: Un hombre tenía dos hijos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Y dijo: Un hombre tenía dos hijos;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA