Lucas 18:3-13 - BLA - Y había en aquella ciudad una viuda, la cual ve...

3 Y había en aquella ciudad una viuda, la cual venía a él constantemente, diciendo: "Hazme justicia de mi adversario."

4 Por algún tiempo él no quiso, pero después dijo para sí: "Aunque ni temo a Dios, ni respeto a hombre alguno,

5 sin embargo, porque esta viuda me molesta, le haré justicia; no sea que por venir continuamente me agote la paciencia."

6 Y el Señor dijo: Escuchad lo que dijo<***> el juez injusto.

7 ¿Y no hará Dios justicia a sus escogidos, que claman a El día y noche? ¿Se tardará mucho en responderles?

8 Os digo que pronto les hará justicia. No obstante, cuando el Hijo del Hombre venga, ¿hallará fe en la tierra?

9 Refirió también esta parábola a unos que confiaban en sí mismos como justos, y despreciaban a los demás:

10 Dos hombres subieron al templo a orar; uno era fariseo y el otro recaudador de impuestos.

11 El fariseo puesto en pie, oraba para sí de esta manera: "Dios, te doy gracias porque no soy como los demás hombres: estafadores, injustos, adúlteros; ni aun como este recaudador de impuestos.

12 "Yo ayuno dos veces por semana; doy el diezmo de todo lo que gano."

13 Pero el recaudador de impuestos, de pie y a cierta distancia, no quería ni siquiera alzar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: "Dios, ten piedad de mí, pecador."

Otras traducciones de Lucas 18:3

English Standard Version ESV

Luke 18:3 And there was a widow in that city who kept coming to him and saying, 'Give me justice against my adversary.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía a él diciendo: Defiéndeme de mi adversario

King James Version KJV

3 And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.

New King James Version NKJV

3 Now there was a widow in that city; and she came to him, saying, 'Get justice for me from my adversary.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 18:3 Una viuda de esa ciudad acudía a él repetidas veces para decirle: “Hágame justicia en este conflicto con mi enemigo”.

Nueva Versión Internacional NVI

3 En el mismo pueblo había una viuda que insistía en pedirle: “Hágame usted justicia contra mi adversario”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía á él diciendo: Hazme justicia de mi adversario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía a él diciendo: Defiéndeme de mi adversario.

Lucas 18:3-13 BLA