Lucas 19:39-48 - NTV - Algunos de los fariseos que estaban entre la mu...

39 Algunos de los fariseos que estaban entre la multitud decían:
—¡Maestro, reprende a tus seguidores por decir cosas como esas!

40 Jesús les respondió:

41 Jesús llora por Jerusalén
Al acercarse a Jerusalén, Jesús vio la ciudad delante de él y comenzó a llorar, diciendo:

42 «¡Cómo quisiera que hoy tú, entre todos los pueblos, entendieras el camino de la paz! Pero ahora es demasiado tarde, y la paz está oculta a tus ojos.

43 No pasará mucho tiempo antes de que tus enemigos construyan murallas que te rodeen y te encierren por todos lados.

44 Te aplastarán contra el suelo, y a tus hijos contigo. Tus enemigos no dejarán una sola piedra en su lugar, porque no aceptaste tu oportunidad de salvación».

45 Jesús despeja el templo
Luego Jesús entró en el templo y comenzó a echar a los que vendían animales para los sacrificios.

46 Les dijo:

47 Después de eso, enseñó todos los días en el templo, pero los principales sacerdotes y los maestros de la ley religiosa, junto con los otros líderes del pueblo, comenzaron a planificar cómo matarlo;

48 pero no se les ocurría nada, porque el pueblo prestaba mucha atención a cada palabra que él decía.

Otras traducciones de Lucas 19:39

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 19:39 Entonces algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

English Standard Version ESV

39 And some of the Pharisees in the crowd said to him, "Teacher, rebuke your disciples."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

39 Entonces algunos de los fariseos de la multitud, le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos

King James Version KJV

39 And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.

New King James Version NKJV

Luke 19:39 And some of the Pharisees called to Him from the crowd, "Teacher, rebuke Your disciples."

Nueva Versión Internacional NVI

39 Algunos de los fariseos que estaban entre la gente le reclamaron a Jesús:—¡Maestro, reprende a tus discípulos!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

39 Entonces algunos de los Fariseos de la compañía, le dijeron: Maestro, reprende á tus discípulos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

39 Entonces algunos de los fariseos de la multitud, le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

Lucas 19:39-48 NTV