Lucas 20:8-18 - NTV - Jesús respondió:

8 Jesús respondió:

9 Parábola de los agricultores malvados
Jesús se dirigió nuevamente a la gente y les contó la siguiente historia:

10 Llegado el tiempo de la cosecha de la uva, envió a uno de sus siervos para recoger su parte de la cosecha; pero los agricultores atacaron al siervo, le dieron una paliza y lo mandaron de regreso con las manos vacías.

11 Así que el dueño envió a otro siervo, pero a este también lo insultaron, le dieron una paliza y lo despacharon con las manos vacías.

12 Entonces envió a un tercer hombre, a quien lastimaron y echaron a patadas.

13 »“¿Qué haré? —se preguntó el dueño—. ¡Ya sé! Enviaré a mi querido hijo. Sin duda a él lo respetarán”.

14 »Sin embargo, cuando los agricultores vieron al hijo, se dijeron unos a otros: “Aquí viene el heredero de esta propiedad. ¡Matémoslo y nos quedaremos con la propiedad!”.

15 —preguntó Jesús—.

16 —¡Qué terrible que suceda algo así! —protestaron los oyentes.

17 Jesús los miró y les dijo:

18 Todo el que tropiece con esa piedra se hará pedazos, y la piedra aplastará a quienes les caiga encima.

Otras traducciones de Lucas 20:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 20:8 Jesús entonces les dijo: Tampoco yo os diré con qué autoridad hago estas cosas.

English Standard Version ESV

8 And Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Entonces Jesús les dijo: Ni yo os digo con qué potestad hago estas cosas

King James Version KJV

8 And Jesus said unto them,Neither tell I you by what authority I do these things.

New King James Version NKJV

Luke 20:8 And Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."

Nueva Versión Internacional NVI

8 —Pues yo tampoco les voy a decir con qué autoridad hago esto.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Entonces Jesús les dijo: Ni yo os digo con qué potestad hago estas cosas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Entonces Jesus les dijo: Ni yo os digo con qué potestad hago estas cosas.

Lucas 20:8-18 NTV