38 Y ellos dijeron: Señor, mira, aquí hay dos espadas. Y El les dijo: Es suficiente.
39 Y saliendo, se encaminó, como de costumbre, hacia el monte de los Olivos; y los discípulos también le siguieron.
40 Cuando llegó al lugar, les dijo: Orad para que no entréis en tentación.
41 Y se apartó de ellos como a un tiro de piedra, y poniéndose de rodillas, oraba,
42 diciendo: Padre, si es tu voluntad, aparta de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya.
43 Entonces se le apareció un ángel del cielo, fortaleciéndole.
44 Y estando en agonía, oraba con mucho fervor; y su sudor se volvió como gruesas gotas de sangre, que caían sobre la tierra.
45 Cuando se levantó de orar, fue a los discípulos y los halló dormidos a causa de la tristeza,
46 y les dijo: ¿Por qué dormís? Levantaos y orad para que no entréis en tentación.
47 Mientras todavía estaba El hablando, he aquí, llegó una multitud, y el que se llamaba Judas, uno de los doce, iba delante de ellos, y se acercó a Jesús para besarle.
48 Pero Jesús le dijo: Judas, ¿con un beso entregas al Hijo del Hombre?

Otras traducciones de Lucas 22:38

English Standard Version ESV

Luke 22:38 And they said, "Look, Lord, here are two swords." And he said to them, "It is enough."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

38 Entonces ellos dijeron: Señor, aquí hay dos espadas. Y él les dijo: Basta

King James Version KJV

38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them,It is enough.

New King James Version NKJV

38 So they said, "Lord, look, here are two swords." And He said to them, "It is enough."

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 22:38 —Mira Señor —le respondieron—, contamos con dos espadas entre nosotros.
—les dijo.

Nueva Versión Internacional NVI

38 —Mira, Señor —le señalaron los discípulos—, aquí hay dos espadas.—¡Basta! —les contestó.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

38 Entonces ellos dijeron: Señor, he aquí dos espadas. Y él les dijo: Basta.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

38 Entonces ellos dijeron: Señor, aquí hay dos espadas. Y él les dijo: Basta.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA