Lucas 23:1-7 - JBS - Levantándose entonces toda la multitud de ellos...

1 Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato

2 Y comenzaron a acusarle, diciendo: A éste hemos hallado que pervierte la nación, y que veda dar tributo a César, diciendo que él es Cristo, un Rey

3 Entonces Pilato le preguntó, diciendo: ¿Eres tú el Rey de los Judíos? Y respondiendo él, dijo: Tú lo dices

4 Y Pilato dijo a los príncipes de los sacerdotes, y a la multitud: Ninguna culpa hallo en este hombre

5 Mas ellos porfiaban, diciendo: Alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galilea hasta aquí

6 Entonces Pilato, oyendo de Galilea, preguntó si el hombre era galileo

7 Y como entendió que era de la jurisdicción de Herodes, le remitió a Herodes, el cual también estaba en Jerusalén en aquellos días

Lucas 23:1 Entonces toda la asamblea de ellos se levantó, y llevaron a Jesús ante Pilato.

1 Then the whole company of them arose and brought him before Pilate.

1 And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

1 Then the whole multitude of them arose and led Him to Pilate.

Lucas 23:1 Juicio de Jesús ante Pilato
Entonces todo el Concilio llevó a Jesús ante Pilato, el gobernador romano.

1 Así que la asamblea en pleno se levantó, y lo llevaron a Pilato.

1 LEVANTANDOSE entonces toda la multitud de ellos, lleváronle á Pilato.

1 Levantándose entonces toda la multitud de ellos, le llevaron a Pilato.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Lucas 23:1-7 JBS