24
Entonces Pilato juzgó que se hiciera lo que ellos pedían
25
y les soltó a aquel que había sido echado en la cárcel por sedición y una muerte, al cual habían pedido; y entregó a Jesús a la voluntad de ellos
26
Y llevándole, tomaron a un Simón cireneo, que venía del campo, y le pusieron encima el madero para que la llevara tras Jesús
27
Y le seguía una grande multitud del pueblo, y de mujeres, las cuales le lloraban y lamentaban
28
Mas Jesús, vuelto a ellas, les dijo: Hijas de Jerusalén, no me lloréis a mí, mas llorad por vosotras mismas, y por vuestros hijos
29
Porque he aquí vendrán días en que dirán: Bienaventuradas las estériles, y los vientres que no engendraron, y los pechos que no criaron
30
Entonces comenzarán a decir a los montes: Caed sobre nosotros; y a los collados: Cubridnos
31
Porque si en el árbol verde hacen estas cosas, ¿en el seco, qué se hará
32
Y llevaban también con él otros dos, malhechores, a ser muertos
33
Y cuando llegaron al lugar que se llama de la Calavera, le colgaron del madero allí, y a los malhechores, uno en un madero a la derecha, y otro a la izquierda
34
Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes
Otras traducciones de Lucas 23:24
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 23:24
Entonces Pilato decidió que se les concediera su demanda.
English Standard Version ESV
24
So Pilate decided that their demand should be granted.
King James Version KJV
24
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
New King James Version NKJV
24
So Pilate gave sentence that it should be as they requested.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 23:24
Entonces Pilato sentenció a Jesús a muerte como la gente reclamaba.
Nueva Versión Internacional NVI
24
Por fin Pilato decidió concederles su demanda:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían;