Lucas 23:43-53 - JBS - Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que ...

43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso

44 Y cuando era como la hora sexta, fueron hechas tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena

45 Y el sol se oscureció; y el velo del Templo se rompió por medio

46 Entonces Jesús, clamando a gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y habiendo dicho esto, dio el espíritu

47 Cuando el centurión vio lo que había acontecido, dio gloria a Dios, diciendo: Verdaderamente este hombre era justo

48 Y toda la multitud de los que estaban presentes en este espectáculo, viendo lo que había acontecido, se volvían hiriendo sus pechos

49 Mas todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, estaban lejos mirando estas cosas

50 Y he aquí un varón llamado José, el cual era senador, varón bueno y justo

51 (el cual no había consentido en el consejo ni en los hechos de ellos), de Arimatea, ciudad de la Judea, el cual también esperaba el Reino de Dios

52 Este llegó a Pilato, y pidió el cuerpo de Jesús

53 Y quitado, lo envolvió en una sábana, y le puso en un sepulcro que era labrado de piedra, en el cual ninguno aún había sido puesto

Lucas 23:43 Entonces El le dijo: En verdad te digo: hoy estarás conmigo en el paraíso.

43 And he said to him, "Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise."

43 And Jesus said unto him,Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.

43 And Jesus said to him, "Assuredly, I say to you, today you will be with Me in Paradise."

Lucas 23:43 Jesús respondió:

43 —Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso —le contestó Jesús.

43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.

43 Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Lucas 23:43-53 JBS