Lucas 4:37-44 – Biblia Español En Línea

37 Y la fama de él se divulgaba en todas partes por todos los lugares de la comarca.

38 Y levantándose de la sinagoga, entró en casa de Simón; y la suegra de Simón estaba con una gran fiebre; y le rogaron por ella.

39 E inclinándose hacia ella, riñó a la fiebre; y la fiebre la dejó; y ella levantándose luego, les servía.

40 Y poniéndose el sol, todos los que tenían enfermos de diversas enfermedades, los traían a él; y él poniendo las manos sobre cada uno de ellos, los sanaba.

41 Y salían también demonios de muchos, dando voces, y diciendo: Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios. Mas él riñéndoles no les dejaba hablar; porque sabían que él era el Cristo.

42 Y siendo ya de día salió, y se fue a un lugar desierto; y el pueblo le buscaba, y vinieron hasta él; y le detenían para que no se apartase de ellos.

43 Y él les dijo: Que también a otras ciudades es necesario que anuncie el Evangelio del Reino de Dios; porque para esto soy enviado.

44 Y predicaba en las sinagogas de Galilea.

Otras traducciones de Lucas 4:37

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 4:37 Y su fama se divulgaba por todos los lugares de la región circunvecina.

English Standard Version ESV

37 And reports about him went out into every place in the surrounding region.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

37 Y la fama de él se divulgaba en todas partes por todos los lugares de la comarca

King James Version KJV

37 And the fame of him went out into every place of the country round about.

New King James Version NKJV

Luke 4:37 And the report about Him went out into every place in the surrounding region.

Nueva Traducción Viviente NTV

37 Las noticias acerca de Jesús corrieron por cada aldea de toda la región.

Nueva Versión Internacional NVI

37 Y se extendió su fama por todo aquel lugar.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

37 Y la fama de él se divulgaba de todas partes por todos los lugares de la comarca.

Lucas 4:37-44 SEV