Lucas 4:5-15 - NTV - Entonces el diablo lo llevó a una parte alta y ...

5 Entonces el diablo lo llevó a una parte alta y desplegó ante él todos los reinos del mundo en un solo instante.

6 —Te daré la gloria de estos reinos y autoridad sobre ellos —le dijo el diablo—, porque son míos para dárselos a quien yo quiera.

7 Te daré todo esto si me adoras.

8 Jesús le respondió:

9 Entonces el diablo lo llevó a Jerusalén, al punto más alto del templo, y dijo:
—Si eres el Hijo de Dios, ¡tírate!

10 Pues las Escrituras dicen:
“Él ordenará a sus ángeles que te protejan y te guarden.

11 Y te sostendrán con sus manos
para que ni siquiera te lastimes el pie con una piedra”
.

12 Jesús le respondió:

13 Cuando el diablo terminó de tentar a Jesús, lo dejó hasta la siguiente oportunidad.

14 Jesús es rechazado en Nazaret
Entonces Jesús regresó a Galilea lleno del poder del Espíritu Santo. Las noticias acerca de él corrieron rápidamente por toda la región.

15 Enseñaba con frecuencia en las sinagogas y todos lo elogiaban.

Otras traducciones de Lucas 4:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 4:5 Llevándole a una altura, el diablo le mostró en un instante todos los reinos del mundo.

English Standard Version ESV

5 And the devil took him up and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró todos los reinos de la redondez de la tierra en un momento de tiempo

King James Version KJV

5 And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.

New King James Version NKJV

Luke 4:5 Then the devil, taking Him up on a high mountain, showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Entonces el diablo lo llevó a un lugar alto y le mostró en un instante todos los reinos del mundo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Y le llevó el diablo á un alto monte, y le mostró en un momento de tiempo todos los reinos de la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró todos los reinos de la redondez de la tierra en un momento de tiempo.

Lucas 4:5-15 NTV