Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
48 —le dijo Jesús—,
49 Mientras él todavía hablaba con ella, llegó un mensajero de la casa de Jairo, el líder de la sinagoga, y le dijo: «Tu hija está muerta. Ya no tiene sentido molestar al Maestro».
50 Cuando Jesús oyó lo que había sucedido, le dijo a Jairo:
51 Cuando llegaron a la casa, Jesús no dejó que nadie entrara con él excepto Pedro, Juan, Santiago, y el padre y la madre de la niña.
52 La casa estaba llena de personas que lloraban y se lamentaban, pero Jesús dijo:
53 La multitud se rió de él, porque todos sabían que había muerto.
54 Entonces Jesús la tomó de la mano y dijo en voz fuerte:
55 En ese momento, le volvió la vida,
¡y se puso de pie enseguida! Entonces Jesús les dijo que le dieran de comer a la niña.
56 Sus padres quedaron conmovidos, pero Jesús insistió en que no le dijeran a nadie lo que había sucedido.

Otras traducciones de Lucas 8:48

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 8:48 Y El le dijo: Hija, tu fe te ha sanado; vete en paz.

English Standard Version ESV

48 And he said to her, "Daughter, your faith has made you well; go in peace."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

48 Y él dijo: Confía hija, tu fe te ha salvado; ve en paz

King James Version KJV

48 And he said unto her,Daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

New King James Version NKJV

Luke 8:48 And He said to her, "Daughter, be of good cheer; your faith has made you well. Go in peace."

Nueva Versión Internacional NVI

48 —Hija, tu fe te ha sanado —le dijo Jesús—. Vete en paz.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

48 Y él dijo: Hija, tu fe te ha salvado: ve en paz.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

48 Y él dijo: Confía hija, tu fe te ha salvado; ve en paz.

Lucas 8:48-56 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA