Mary's Song of Praise: The Magnificat

46 And Mary said, 1"My 2soul 3magnifies the Lord,
47 4and my 5spirit rejoices in 6God my Savior,
48 for 7he has looked on the humble estate of his servant. For behold, from now on all generations 8will call me blessed;
49 for 9he who is mighty 10has done great things for me, and 11holy is his name.
50 And 12his mercy is for those who fear him from generation to generation.
51 13He has shown strength with his arm; 14he has scattered the proud in the thoughts of their hearts;
52 15he has brought down the mighty from their thrones 16and exalted those of humble estate;
53 he has filled 17the hungry with good things, and the rich 18he has sent away empty.
54 He has 19helped 20his servant Israel, 21in remembrance of his mercy,
55 22as he spoke to our fathers, 23to Abraham and to his offspring forever."
56 And Mary remained with her about three months and returned to her home.

Otras traducciones de Luke 1:46

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 1:46 Entonces María dijo: Mi alma engrandece al Señor,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

46 Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor

King James Version KJV

46 And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

New King James Version NKJV

46 And Mary said: "My soul magnifies the Lord,

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 1:46 El Magníficat: canción de alabanza de María
María respondió:
—Oh, cuánto alaba mi alma al Señor.

Nueva Versión Internacional NVI

46 Entonces dijo María:—Mi alma glorifica al Señor,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

46 Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

46 Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA