Jesus and Zacchaeus
2
And there was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector and was rich.
3
And 2he was seeking to see who Jesus was, but on account of the crowd he could not, because he was small of stature.
4
So he ran on ahead and climbed up into 3a sycamore tree to see him, for he was about to pass that way.
5
And when Jesus came to the place, he looked up and said to him, "Zacchaeus, hurry and come down, for 4I must stay at your house today."
7
And when they saw it, they all 6grumbled, "He has gone in to be the guest of a man who is a sinner."
8
And Zacchaeus stood and said to the Lord, "Behold, Lord, the half of my goods 7I give to the poor. And if I have 8defrauded anyone of anything, I restore it 9fourfold."
Otras traducciones de Luke 19:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 19:1
Habiendo entrado Jesús en Jericó, pasaba por la ciudad.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y habiendo entrado Jesús, iba pasando por Jericó
King James Version KJV
1
And Jesus entered and passed through Jericho.
New King James Version NKJV
1
Then Jesus entered and passed through Jericho.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 19:1
Jesús y Zaqueo
Jesús entró en Jericó y comenzó a pasar por la ciudad.
Jesús entró en Jericó y comenzó a pasar por la ciudad.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Jesús llegó a Jericó y comenzó a cruzar la ciudad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y HABIENDO entrado Jesús, iba pasando por Jericó;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y habiendo entrado Jesús , iba pasando por Jericó;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)