La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 7:15
El que había muerto se incorporó y comenzó a hablar, y Jesús se lo entregó a su madre.
English Standard Version ESV
15
And the dead man sat up and began to speak, and Jesusgave him to his mother.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Entonces se incorporó el que había muerto, y comenzó a hablar. Y lo dio a su madre
New King James Version NKJV
15
So he who was dead sat up and began to speak. And He presented him to his mother.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 7:15
¡Entonces el joven muerto se incorporó y comenzó a hablar! Y Jesús lo regresó a su madre.
Nueva Versión Internacional NVI
15
El muerto se incorporó y comenzó a hablar, y Jesús se lo entregó a su madre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Entonces se incorporó el que había muerto, y comenzó á hablar. Y dióle á su madre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Entonces se incorporó el que había muerto, y comenzó a hablar. Y lo dio a su madre.