Marcos 13:29-37 - JBS - Así también vosotros, cuando viereis hacerse es...

29 Así también vosotros, cuando viereis hacerse estas cosas, conoced que está cerca, a las puertas

30 De cierto os digo que no pasará esta generación, que todas estas cosas no sean hechas

31 El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán

32 Pero de aquel día y de la hora, nadie sabe; ni aun los ángeles que están en el cielo, ni el mismo Hijo, sino solo el Padre

33 Mirad, velad y orad; porque no sabéis cuándo será el tiempo

34 Como el hombre que yéndose lejos, dejó su casa, y dio a sus siervos su hacienda, y a cada uno su cargo, y al portero mandó que velara

35 Velad pues, porque no sabéis cuándo el Señor de la casa vendrá; si a la tarde, o a la medianoche, o al canto del gallo, o a la mañana

36 para que cuando viniere de repente, no os halle durmiendo

37 Y las cosas que a vosotros digo, a todos las digo: Velad

Marcos 13:29 Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que El está cerca, a las puertas.

29 So also, when you see these things taking place, you know that he is near, at the very gates.

29 So ye in like manner, when ye shall see these things come to pass, know that it is nigh, even at the doors.

29 So you also, when you see these things happening, know that it is near--at the doors!

Marcos 13:29 De la misma manera, cuando vean que suceden todas estas cosas, sabrán que su regreso está muy cerca, a las puertas.

29 Igualmente, cuando vean que suceden estas cosas, sepan que el tiempo está cerca, a las puertas.

29 Así también vosotros, cuando viereis hacerse estas cosas, conoced que está cerca, á las puertas.

29 Así también vosotros, cuando viereis hacerse estas cosas, conoced que está cerca, a las puertas.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Marcos 13:29-37 JBS