Marcos 15:2-12 - NTV - Pilato le preguntó a Jesús:<br />

2 Pilato le preguntó a Jesús:
—¿Eres tú el rey de los judíos?
—contestó Jesús.

3 Entonces los principales sacerdotes siguieron acusándolo de muchos delitos,

4 y Pilato le preguntó: «¿No vas a contestarles? ¿Qué me dices de las acusaciones que presentan en tu contra?».

5 Entonces, para sorpresa de Pilato, Jesús no dijo nada.

6 Ahora bien, era costumbre del gobernador poner en libertad a un preso cada año, durante la celebración de la Pascua, el que la gente pidiera.

7 Uno de los presos en ese tiempo era Barrabás, un revolucionario que había cometido un asesinato durante un levantamiento.

8 La multitud acudió a Pilato y le pidió que soltara a un preso como era la costumbre.

9 «¿Quieren que les deje en libertad a este “rey de los judíos”?», preguntó Pilato.

10 (Pues ya se había dado cuenta de que los principales sacerdotes habían arrestado a Jesús por envidia).

11 Sin embargo, en ese momento, los principales sacerdotes incitaron a la multitud para que exigiera la libertad de Barrabás en lugar de la de Jesús.

12 Pilato les preguntó:
—Entonces, ¿qué hago con este hombre al que ustedes llaman rey de los judíos?

Marcos 15:2 Pilato le preguntó: ¿Eres tú el Rey de los judíos? Respondiendo El, le dijo<***>: Tú lo dices.

2 And Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" And he answered him, "You have said so."

2 Y Pilato le preguntó: ¿Eres tú el Rey de los Judíos? Y respondiendo él, le dijo: Tú lo dices

2 And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him,Thou sayest it.

Mark 15:2 Then Pilate asked Him, "Are You the King of the Jews?" He answered and said to him, "It is as you say."

2 —¿Eres tú el rey de los judíos? —le preguntó Pilato.—Tú mismo lo dices —respondió.

2 Y Pilato le preguntó: ¿Eres tú el Rey de los Judíos? Y respondiendo él, le dijo: Tú lo dices.

2 Y Pilato le preguntó: ¿Eres tú el Rey de los Judíos? Y respondiendo él, le dijo: Tú lo dices.

Marcos 15:2-12 NTV