15
Y éstos son los de junto al camino; en los que la Palabra es sembrada; mas después que la oyeron, luego viene Satanás, y quita la Palabra que fue sembrada en sus corazones
Otras traducciones de Marcos 4:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 4:5
Otra parte cayó en un pedregal donde no tenía mucha tierra; y enseguida brotó por no tener profundidad de tierra.
English Standard Version ESV
5 Other seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and immediately it sprang up, since it had no depth of soil.
King James Version KJV
5 And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:
New King James Version NKJV
5
Some fell on stony ground, where it did not have much earth; and immediately it sprang up because it had no depth of earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 4:5
Otras cayeron en tierra poco profunda con roca debajo de ella. Las semillas germinaron con rapidez porque la tierra era poco profunda;
Nueva Versión Internacional NVI
5
Otra parte cayó en terreno pedregoso, sin mucha tierra. Esa semilla brotó pronto porque la tierra no era profunda;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y otra parte cayó en pedregales, donde no tenía mucha tierra; y luego salió, porque no tenía la tierra profunda:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Otra parte cayó en pedregales, donde no tenía mucha tierra; y luego salió, porque no tenía la tierra profunda;