Marcos 5:18-28 - NTV - Mientras Jesús entraba en la barca, el hombre q...

18 Mientras Jesús entraba en la barca, el hombre que había estado poseído por los demonios le suplicaba que le permitiera acompañarlo.

19 Pero Jesús le dijo:

20 Así que el hombre salió a visitar las Diez Ciudades
de esa región y comenzó a proclamar las grandes cosas que Jesús había hecho por él; y todos quedaban asombrados de lo que les decía.

21 Jesús sana en respuesta a la fe
Jesús entró de nuevo en la barca y regresó al otro lado del lago, donde una gran multitud se juntó alrededor de él en la orilla.

22 Entonces llegó uno de los líderes de la sinagoga local, llamado Jairo. Cuando vio a Jesús, cayó a sus pies

23 y le rogó con fervor: «Mi hijita se está muriendo —dijo—. Por favor, ven y pon tus manos sobre ella para que se sane y viva».

24 Jesús fue con él, y toda la gente lo siguió, apretujada a su alrededor.

25 Una mujer de la multitud hacía doce años que sufría una hemorragia continua.

26 Había sufrido mucho con varios médicos y, a lo largo de los años, había gastado todo lo que tenía para poder pagarles, pero nunca mejoró. De hecho, se puso peor.

27 Ella había oído de Jesús, así que se le acercó por detrás entre la multitud y tocó su túnica.

28 Pues pensó: «Si tan solo tocara su túnica, quedaré sana».

Otras traducciones de Marcos 5:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 5:18 Al entrar El en la barca, el que había estado endemoniado le rogaba que le dejara acompañarle.

English Standard Version ESV

18 As he was getting into the boat, the man who had been possessed with demons begged him that he might be with him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Y entrando él en el barco, le rogaba el que había sido fatigado del demonio, para estar con él

King James Version KJV

18 And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.

New King James Version NKJV

Mark 5:18 And when He got into the boat, he who had been demon-possessed begged Him that he might be with Him.

Nueva Versión Internacional NVI

18 Mientras subía Jesús a la barca, el que había estado endemoniado le rogaba que le permitiera acompañarlo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Y entrando él en el barco, le rogaba el que había sido fatigado del demonio, para estar con él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV