Marcos 6:18-28 - BLA - Porque Juan le decía a Herodes: No te es lícito...

18 Porque Juan le decía a Herodes: No te es lícito tener la mujer de tu hermano.

19 Y Herodías le tenía rencor y deseaba matarlo, pero no podía,

20 porque Herodes temía a Juan, sabiendo que era un hombre justo y santo, y lo mantenía protegido. Y cuando le oía se quedaba muy perplejo, pero le gustaba escucharlo.

21 Pero llegó un día oportuno, cuando Herodes, siendo su cumpleaños, ofreció un banquete a sus nobles y comandantes y a los principales de Galilea;

22 y cuando la hija misma de Herodías entró y danzó, agradó a Herodes y a los que se sentaban a la mesa con él; y el rey dijo a la muchacha: Pídeme lo que quieras y te lo daré.

23 Y le juró: Te daré lo que me pidas, hasta la mitad de mi reino.

24 Ella salió y dijo a su madre: ¿Qué pediré? Y ella le respondió: La cabeza de Juan el Bautista.

25 Enseguida ella se presentó apresuradamente ante el rey con su petición, diciendo: Quiero que me des ahora mismo la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja.

26 Y aunque el rey se puso muy triste, sin embargo a causa de sus juramentos y de los que se sentaban con él a la mesa, no quiso desairarla.

27 Y al instante el rey envió a un verdugo y le ordenó que trajera la cabeza de Juan. Y él fue y lo decapitó en la cárcel,

28 y trajo su cabeza en una bandeja, y se la dio a la muchacha, y la muchacha se la dio a su madre.

Otras traducciones de Marcos 6:18

English Standard Version ESV

Mark 6:18 For John had been saying to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Porque Juan decía a Herodes: No te es lícito tener la mujer de tu hermano

King James Version KJV

18 For John had said unto Herod, It is not lawful for thee to have thy brother's wife.

New King James Version NKJV

18 For John had said to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife."

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 6:18 Juan le había estado diciendo a Herodes: «Es contra la ley de Dios que te cases con la esposa de tu hermano».

Nueva Versión Internacional NVI

18 y Juan le había estado diciendo a Herodes: «La ley te prohíbe tener a la esposa de tu hermano».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Porque Juan decía á Herodes: No te es lícito tener la mujer de tu hermano.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Porque Juan decía a Herodes: No te es lícito tener la mujer de tu hermano.

Marcos 6:18-28 BLA