Marcos 9:24-34 – Biblia Español En Línea

24 Y luego el padre del muchacho dijo clamando con lágrimas: Creo, Señor, ayuda a mi incredulidad.

25 Cuando Jesús vio que la multitud concurría, reprendió al espíritu inmundo, diciéndole: Espíritu mudo y sordo, yo te mando, sal de él, y no entres más en él.

26 Entonces el espíritu clamando y desgarrándole mucho, salió; y él quedó como muerto, de modo que muchos decían que era muerto.

27 Pero Jesús tomándole de la mano, le enderezó; y se levantó.

28 Y como él entró en casa, sus discípulos le preguntaron aparte: ¿Por qué nosotros no pudimos echarle fuera?

29 Y les dijo: Este género con nada puede salir, sino con oración y ayuno.

30 Y habiendo salido de allí, caminaron juntos por Galilea: y no quería que nadie lo supiese.

31 Porque iba enseñando a sus discípulos, y les decía: El Hijo del hombre es entregado en manos de hombres, y le matarán; mas muerto él , resucitará al tercer día.

32 Pero ellos no entendían esta palabra, y tenían miedo de preguntarle.

33 Y llegó a Capernaum; y así que estuvo en casa, les preguntó: ¿Qué disputabais entre vosotros en el camino?

34 Mas ellos callaron; porque los unos con los otros habían disputado en el camino quién había de ser el mayor.

Otras traducciones de Marcos 9:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 9:24 Al instante el padre del muchacho gritó y dijo: Creo; ayúdame en mi incredulidad.

English Standard Version ESV

24 Immediately the father of the child cried out and said, "I believe; help my unbelief!"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Y luego el padre del muchacho dijo clamando con lágrimas: Creo, Señor, ayuda a mi incredulidad

King James Version KJV

24 And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.

New King James Version NKJV

Mark 9:24 Immediately the father of the child cried out and said with tears, "Lord, I believe; help my unbelief!"

Nueva Traducción Viviente NTV

24 Al instante el padre clamó:
—¡Sí, creo, pero ayúdame a superar mi incredulidad!

Nueva Versión Internacional NVI

24 —¡Sí creo! —exclamó de inmediato el padre del muchacho—. ¡Ayúdame en mi poca fe!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Y luego el padre del muchacho dijo clamando: Creo, ayuda mi incredulidad.

Marcos 9:24-34 SEV