Marcos 9:29-39 - BLA - Y El les dijo: Esta clase con nada puede salir,...

29 Y El les dijo: Esta clase con nada puede salir, sino con oración .

30 Saliendo de allí, iban pasando por Galilea, y El no quería que nadie lo supiera.

31 Porque enseñaba a sus discípulos, y les decía: El Hijo del Hombre será entregado en manos de los hombres y le matarán; y después de muerto, a los tres días resucitará.

32 Pero ellos no entendían lo que decía, y tenían miedo de preguntarle.

33 Y llegaron a Capernaúm; y estando ya en la casa, les preguntaba: ¿Qué discutíais por el camino?

34 Pero ellos guardaron silencio, porque en el camino habían discutido entre sí quién de ellos era el mayor.

35 Sentándose, llamó a los doce y les dijo<***>: Si alguno desea ser el primero, será el último de todos y el servidor de todos.

36 Y tomando a un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándolo en sus brazos les dijo:

37 El que reciba a un niño como éste en mi nombre, a mí me recibe; y el que me recibe a mí, no me recibe a mí, sino a aquel que me envió.

38 Juan le dijo: Maestro, vimos a uno echando fuera demonios en tu nombre, y tratamos de impedírselo, porque no nos seguía.

39 Pero Jesús dijo: No se lo impidáis, porque no hay nadie que haga un milagro en mi nombre, y que pueda enseguida hablar mal de mí.

Otras traducciones de Marcos 9:29

English Standard Version ESV

Mark 9:29 And he said to them, "This kind cannot be driven out by anything but prayer."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

29 Y les dijo: Este género con nada puede salir, sino con oración y ayuno

King James Version KJV

29 And he said unto them,This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.

New King James Version NKJV

29 So He said to them, "This kind can come out by nothing but prayer and fasting."

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 9:29 Jesús contestó:

Nueva Versión Internacional NVI

29 —Esta clase de demonios solo puede ser expulsada a fuerza de oración —respondió Jesús.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

29 Y les dijo: Este género con nada puede salir, sino con oración y ayuno.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV