Marcos 9:30-40 - BLA - Saliendo de allí, iban pasando por Galilea, y E...

30 Saliendo de allí, iban pasando por Galilea, y El no quería que nadie lo supiera.

31 Porque enseñaba a sus discípulos, y les decía: El Hijo del Hombre será entregado en manos de los hombres y le matarán; y después de muerto, a los tres días resucitará.

32 Pero ellos no entendían lo que decía, y tenían miedo de preguntarle.

33 Y llegaron a Capernaúm; y estando ya en la casa, les preguntaba: ¿Qué discutíais por el camino?

34 Pero ellos guardaron silencio, porque en el camino habían discutido entre sí quién de ellos era el mayor.

35 Sentándose, llamó a los doce y les dijo<***>: Si alguno desea ser el primero, será el último de todos y el servidor de todos.

36 Y tomando a un niño, lo puso en medio de ellos; y tomándolo en sus brazos les dijo:

37 El que reciba a un niño como éste en mi nombre, a mí me recibe; y el que me recibe a mí, no me recibe a mí, sino a aquel que me envió.

38 Juan le dijo: Maestro, vimos a uno echando fuera demonios en tu nombre, y tratamos de impedírselo, porque no nos seguía.

39 Pero Jesús dijo: No se lo impidáis, porque no hay nadie que haga un milagro en mi nombre, y que pueda enseguida hablar mal de mí.

40 Pues el que no está contra nosotros, por nosotros está.

Otras traducciones de Marcos 9:30

English Standard Version ESV

Mark 9:30 They went on from there and passed through Galilee. And he did not want anyone to know,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

30 Y habiendo salido de allí, caminaron juntos por Galilea: y no quería que nadie lo supiera

King James Version KJV

30 And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.

New King James Version NKJV

30 Then they departed from there and passed through Galilee, and He did not want anyone to know it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 9:30 Jesús predice otra vez su muerte
Saliendo de esa región, viajaron por Galilea. Jesús no quería que nadie supiera que él estaba allí,

Nueva Versión Internacional NVI

30 Dejaron aquel lugar y pasaron por Galilea. Pero Jesús no quería que nadie lo supiera,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

30 Y habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

30 Y habiendo salido de allí, caminaron juntos por Galilea: y no quería que nadie lo supiese.

Marcos 9:30-40 BLA